The way forward with this site lays in your hands we have the following planned.
A wiki style editing interface so users such as yourselves can contribute to existing dialects or even make up completely new dialects of your own.
A translation system allowing you to translate text or web pages into one of the dialects in our database. Remember this is a worldwide site and doesnt just have to be for english dialect systems.
But while we do this we would still like YOUR input into this site, its your content contribution afterall that will help turn this into a worldwide community. As there are no current editing system in place pelase download our excel file and fill this in with your own dialect and email it to us and we will gladly include this into our database.
the dialect dictionary team